内容合作:(1078060607) Copyright © 2012 - onwomen.net Inc. All Rights Reserved.
所有的家具都应该拥有第二次生命:这是Iris De Feijter和Thijs Demeulemeester的信条。他们在家中创造了一个完全反传统的世界,在那里,设计作品和廉价的新奇发明相互碰撞。
入口和厨房之间的过道形成的前厅为整个房屋的风格定下了基调。十九世纪典型的小格调跃然眼前。 Florian Schulz的Onos 55吊灯(1970年)。
厨房的玻璃大窗朝向露台,在城市环境之中,露台是一处真正让人放松身心的地方。 莱德贝赫(Ledeberg)又名“Bronx de Gand”(根特城的布朗克斯),同时,一些艺术家将这个街区变成他们的隐居之地。这里也是记者夫妻Iris De Feijter和Thijs Demeulemeester 定居的地方。从街道望去,丝毫看不出其内部空间的不寻常。这对夫妻以他们的新奇发现物为出发点,打造了这个空间。“我们俩都是独立记者,我们生活的地方就是我们工作的地方。”Thijs解释道,“我们的文字在这里形成,也在这里为杂志编写报道。我们需要能激发灵感的环境。当我们为时尚、设计、旅行、建筑、艺术和装饰等方面的媒体撰稿时更是如此,甚至是在制作动物标本时。”这也是为什么在众多植物和家具中间会有一个小小的、用稻草填充躯壳的动物标本。这个标本让整个房屋瞬间有了魅力珍奇屋的感觉。这对夫妻的家中处处是惊喜。尽管很多家具及装饰元素来自二手商店,甚至来自街边小铺,但他们的空间依然散发着奢侈的气息,可以看出主人的良好品位。这充分证明,在不耗费大量资金的前提下,打造出一个让所有人都心生羡慕的室内空间是可能的。
客厅里,Seppo Koho设计的Octo中央吊灯(Secto Design品牌)与固定在壁炉之上的纸质蔷薇花饰交相呼应。后者是一件只需2欧元的“大作”。
一过玄关,一大支干枯的常青藤映入眼帘,好奇感随之而生。“其实,在我们房子的装饰上,我们做了所有的尝试,目前的装饰是我们的得意之作。”Iris说道。厨房的大理石台面是他倒垃圾的时候从大街上捡回来的。“它当时已经坏了,但是和我们的粗制木台非常搭,而且为我们厨房的小天地增添了不少特色。”在书房,建筑工地上废弃的四个木块成了书桌……在客厅,最夺人眼球的是那个只花了2欧元购买的蔷薇花饰。厨房里,一面极具上世纪80年代感的三角形大镜子让人联想起客厅里的镜子,不过它实际上是由从二手商店花8欧元买来的几个组件拼接而成的,最终却诞生了一件真正的艺术品。后来,这对夫妻了解到,在根特的Flanders Expo假日酒店未翻新之前,这些镜子原属于该酒店的房间。“正是因为这些物件拥有的过去,我们才有了可以时常向别人聊起的谈资,”女主人回忆道,“有时候只需要将它们从日常环境中抽离出来,就能彰显其格调。” 分层装饰
厨房里的工作台由一个旧木台和一件从街上回收来的大理石板组成。
是珍奇屋还是艺术家工作室?或者是迷你博物馆? Iris De Feijter和Thijs Demeulemeester的空间兼具这些味道。 古董也是这对极富想象力的夫妻的钟爱之物。他们的工作空间比起其他工作室来,更像是一个车间,这里没有传统的家具。小桌子从 Kapaza.be(有点儿比利时版的58同城网的感觉)购得,“我们买了之后才明白它的真正用途。这个桌子跟棺材的长度一样。当我们仔细观察它的结构时,会发现工作原理很有趣。”他们打趣地讲道。打印机和纸张放在一个19世纪的庞然大物上,这也是一件二手物品。“老物件可以变得很漂亮,而且价格很低,因为没人愿意要它们。”
厨房左侧,由Maarten Van Severen设计的Leather Longue Chair LL04(De Padova 品牌)右边,由Oomerk的荷兰设计师们设计的Replex桌,用旧家具上锯断的木片粘合而成。 回收的几个镜子组合成了三角镜…… 镜子右边的羽毛是一只稻草填充的孔雀标本的羽毛。
客厅里漂亮的动物标本,那是Thijs写作的一本书的描写对象。玄关处摆放着一束干燥的常春藤。
书房里,一张由Superstudio工作室设计的 Quaderna 2830桌子(1970年,Zanotta品牌)。地上的矮“桌”是用从工地上回收来的四个木块组成的。 一些推崇极简主义的朋友称他们的住宅像博物馆,不过房主夫妇更喜欢“艺术家的工作室”这样的说法。除了这些家具和古董之外,一些明星产品也脱颖而出:一张带商标的Zanotta桌子、一把Gispen扶手椅、一把Maarten Van Severen椅子、一盏Florian Schulz灯、一张Mathieu Lehanneur办公桌以及一幅由出生于比利时杜内的画家和雕刻家Pierre Caille创作的画作……瓷器收藏品以及随处摆放着的稻草填充动物标本都值得一看。这对夫妻喜欢在网上、在促销产品和设计师的原型作品里淘选。“在我们看来,最糟糕的错误就是只在同一个地方选择同一风格的所有家具。如何为室内空间赋予灵魂?我们的方法是分层装饰,类似于拼贴作品。” 每个月带回一张地毯
卧室的地毯图案由法国艺术家Julien Colombier设计。 Mathieu Lehanneur设计的Strates System书桌(Objekten品牌)。 碗柜变身床头柜,上面放置着Inga Sempé设计的Vaporetto 灯(Moustache品牌) 。 整体设计围绕“寻找原创感”的主线,厨房里由Oormerk设计的桌子证明了这一点。桌子是用旧家具的角料制成的。正是这些无名或不知名的物件通过特殊方式组合在一起,让住所变得如此有特色。“不要害怕犯错误。我们有时候会往家里带一些奇奇怪怪的东西,但是我们总能给它们找到合适的位置。”房主总结道,“如果你遇见了非常喜欢的物品,不要马上问自己该把它放到哪里,不然就失去了物品本身的吸引力了。”最后一个有趣的细节:Thijs至少一个月一次地往家里带一张地毯,然后他就开始找地方放置地毯。“这是我的嗜好,”他承认,“我对地毯毫无抵抗力。不管是在什么地方,它们都能带来热情和色彩。”有一天,当他和夫人一起准备离开布鲁塞尔的古董集市Brafa Art Fair时,这个地毯迷看到覆盖在地上的一张地毯即将被扔掉。“地毯上印着法国艺术家Julien Colombier的画作。我成功地救回了废弃地毯的一部分,一位朋友帮我把它送到了我们家。”他回忆道。那是一张展会地毯,一边洒了些香槟酒,另一边被鞋印弄脏了。它现在在卧室里有了栖身场所。 |